Di Skjultøy, lonceng perunggu berdering tiap Sabtu sore—sekali saja, pendek, untuk mengingatkan orang bahwa jalan pulang selalu lebih dekat dari yang kita kira. Di sebelahnya, Topi Ceroboh dengan pita biru yang dijahit Astrid menunggu giliran dipakai, topi umum bagi siapa pun yang memerlukan keberanian untuk tampak bodoh demi sesuatu yang benar.