Di musim berikutnya setelah Pekan Kerajinan, laut tetap membawa dan mengambil—tetapi sesuatu di Abermawr bertambah: langkah-langkah orang yang datang bukan sekadar melihat air, melainkan mencari cerita. Nama Emyr Pritchard menyebar pelan seperti kabut pagi; orang-orang menyebutnya pembuat gantungan kunci yang bisa “mengikat pulang”. Dan di jendela bulat bengkel yang menghadap Teluk Cardigan itu, gantungan-gantungan kompas mini berputar lambat, meniru arah angin yang tak pernah betah diam.